TITELPAGINA REDACTIONEEL WEGWIJZER HOOFDPAGINA DECENNIUM JAAR ZOEKEN

 
luyken_gravure_mooi.jpg (760508 bytes)

Jan Luyken in het Magazijn:
Archief
AIR 

Droom is 't leven, anders niet;
't Glijt voorby gelijk een vliet,
Die langs steyle boorden schiet,
Zonder ooyt te keeren.
d'Arme mensch vergaapt sijn tijt,
Aan het schoon der ydelheyd,
Maar een schaduw die hem vlijt,
Droevig! wie kan 't  weeren?
d'Oude grijse blijft een kind,
Altijd slaap'rig, altijd blind;
Dag en uure,
Waart, en duure,
Word verguygelt in de wind;
Daar me glijt het leven heen,
't Huys van vel, en vlees, en been,
Slaat aan 't kraaken,
d'Oogen waaken,
Met de dood in duysterheên.








maar : slechts




waart, en duure : waarde en duur
verguygelt : ...
daar me : daarmee 

                
Uit: Joan Luykens Duytse Lier, drayende veel van de nieuwste, deftige, en dartele toonen, bevad in tien verdeelingen, en verciert met kopere platen. Nooyt voor dezen gedrukt. - t'Amsterdam, : by Jacobus Wagenaar ..., 1671. 

 

Op het schoon zingen van Juffer Appelona Pynbergs

       (La Duchesse Rojaal)

In 't rijzen van den koelen dach,
Als yder noch te slapen lach,
Zat Appelona, die ik sach
('t Zijn my geen dromen)
In de schaauw der bomen,
    En streelde een Luyd,
    Terwijl sy uyt
Een heldere boesem song.
    Stil hiel de tong,
    Die 't geveert
Van het hele Woud braveert,
        Het singen,
        't Springen
        't Fluyten
        't Tuyten,
        En 't swieren,
        Gieren
        Dat
        In de 
        Linde,
        Leefde,
        Sweefde....


 

 

TITELPAGINA REDACTIONEEL WEGWIJZER HOOFDPAGINA DECENNIUM JAAR ZOEKEN

Pagina herzien : 13-01-04
Copyright © 1998-2003, Hein Leferink