\newcommand{\noop}[1]{}\newcommand{\id}[1]{#1} \begin{thebibliography}{10} \bibitem{AL96} J.F. Allen, B.W. Miller, E.K. Ringger, and T.~Sikorski. \newblock A robust system for natural spoken dialogue. \newblock In {\em 34th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference}, pages 62--70, Santa Cruz, California, USA, June 1996. \bibitem{AL92} H.~Alshawi, editor. \newblock {\em The Core Language Engine}. \newblock MIT Press, 1992. \bibitem{AU95} H.~Aust, M.~Oerder, F.~Seide, and V.~Steinbiss. \newblock The {P}hilips automatic train timetable information system. \newblock {\em Speech Communication}, 17:249--262, 1995. \bibitem{BO96} M.~Boros et~al. \newblock Towards understanding spontaneous speech: word accuracy vs.\ concept accuracy. \newblock In {\em Proceedings of the Fourth International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP 96)}, Philadelphia, 1996. \bibitem{JA91} E.~Jackson, D.~Appelt, J.~Bear, R.~Moore, and A.~Podlozny. \newblock A template matcher for robust {NL} interpretation. \newblock In {\em Speech and Natural Language Workshop}, pages 190--194, Pacific Grove, California, February 1991. \bibitem{MO89a} R.~Moore, F.~Pereira, and H.~Murveit. \newblock Integrating speech and natural-language processing. \newblock In {\em Speech and Natural Language Workshop}, pages 243--247, Philadelphia, Pennsylvania, February 1989. \bibitem{PE80} F.C.N. Pereira and D.H.D. Warren. \newblock Definite clause grammars for language analysis---a survey of the formalism and a comparison with the augmented transition networks. \newblock {\em Artificial Intelligence}, 13:231--278, 1980. \bibitem{PO94} C.~Pollard and I.A. Sag. \newblock {\em Head-Driven Phrase Structure Grammar}. \newblock University of Chicago Press, 1994. \bibitem{vallduvi} E.~Vallduvi. \newblock {\em The Informational Component}. \newblock PhD thesis, University of Pennsylvania, 1990. \bibitem{NO97} G.~van Noord. \newblock An efficient implementation of the head-corner parser. \newblock {\em Computational Linguistics}, 23, 1997. \newblock To appear. \bibitem{VE96} G.~Veldhuijzen van Zanten. \newblock Semantics of update expressions. \newblock Document No.~24, NWO programme Language and Speech Technology, 1996. \bibitem{WA89} W.~Ward. \newblock Understanding spontaneous speech. \newblock In {\em Speech and Natural Language Workshop}, pages 137--141, Philadelphia, Pennsylvania, February 1989. \end{thebibliography}